Chapter 48 - Puberty?
Open menu
This site requires javascript to function.

Give Me Another Smile (GL) Chapter 48 - Puberty?

With the person in her embrace sound asleep, Yin Zhao-an dared not make any large movements. Even so, she could not stop her heart from pounding rapidly and her face burning up.

Yin Zhao-an did not know what mood she was currently in, but she knew she was experiencing tension like never before. This was also her first time feeling flustered in front of others.

The reason Yin Zhao-an leaned over to Tang Yu was just to close the gap between them and sleep while embracing each other, just like they used to. That was all she wanted to do, and she never meant to do anything more.

By now, Yin Zhao-an could no longer feel the warmth and soft sensation she had previously felt on her lips. However, the faint dairy aroma lingered in her nostrils, refusing to dissipate.

Tang-Tang's lips…are sweet.

Yin Zhao-an looked down at the sweetly slumbering visage, her heart trembling when she watched Tang Yu's tender lips rhythmically opening and closing ever so slightly.

It was only an accidental touch! Don't panic!

Yin Zhao-an closed her eyes and took deep breaths to calm herself. Unfortunately, no matter what she did, the heat on her face refused to subside.


When Tang Yu woke up from her slumber, the spot next to her was already empty. Sitting up in confusion, she reached out to touch that spot, finding that it had long gone cold.

The clock by the bed showed that it was already 6.30 AM. Tang Yu normally woke up at six o'clock sharp, so, to her surprise, she had apparently overslept. Maybe it was because of Yin Zhao-an's presence that her subconsciousness had told herself that she wouldn't need to wake up so early to go to school?

When Tang Yu went downstairs, Yu Wanrou was in the middle of cooking porridge with century egg and lean meat, the smell spreading from the kitchen to the living room. There were also youtiao and soy milk on the dining table.

"Awake already, Little Yu?"

"Morning, Mommy," Tang Yu greeted.

"Mhm, morning," Yu Wanrou returned the greeting before wiping her hands on her apron and bringing a bowl of porridge to the dining table. "It seems An-An is a very early waker. I hadn't even started to make breakfast when she woke up and left. I feel wrong sending her home on an empty stomach."

After sitting at the dining table and drinking a mouthful of warm soy milk, Tang Yu said, "Maybe she's used to waking up early?"

However, Yu Wanrou shook her head in disagreement. Then, she furrowed her brows and said, "Not at all. She looked like she barely got any sleep when I saw her... Maybe it's because you have poor sleep habits?"

"Impossible!" Tang Yu hurriedly put down the youtiao in her hand and refuted her mother. "My sleep habits have always been good! I wake up in the same position I go to sleep!"

Yu Wanrou didn't refute her daughter's claims since she wasn't clear on the matter. Although her daughter indeed had good sleep habits when little, she wasn't sure if that had changed over the years. Subsequently, Yu Wanrou propped up her chin and concluded, "

We are unable to load the verification.
Please unblock any scripts or login to continue reading.

Novel Notes

For those worried this story lead to a bad end, it won't. The first few chapters might look like it, but that's just a short realization arc for Yin Zhao-an. If you do not wish to be cliffhanged, I recommend stockpiling the first 10 chapters before you start to read GMAS.
Release rate for GMAS is 1 chapter/day.
Other novels I translate on Hosted Novel:
Pantsu Hero Alice (PHA)(Panties)
Miss Cousin is Always Busy (MCAB)(Yuri/GL, Quick Transmigration)