Chapter 58: Forming a Club
Open menu
This site requires javascript to function.

Aspiring to the Immortal Path Chapter 58: Forming a Club

Translated by: Hypersheep325
Edited by: Michyrr

Today, Tang Jie was still practicing with his sword.

In the courtyard, he swung around the shabby iron sword with great vigor and force.

Once he performed all twelve forms, he put away his sword, upon which he heard applause from outside.

Turning his head, he saw Shu Mingyang and Liu Hongyan walking over, accompanied by two others, a man and a woman. The man had a face somewhat similar to Tang Jie's, but he was a little taller and had a sword slung across his back.

The woman at his side wore a water-blue gown. Just like Liu Hongyan, she wore the school uniform beneath the gown. She had her hair in a bun, a jade-green bamboo hairpin thrust through it. She had a delicate appearance, and while she lacked the heroism of Liu Hongyan, she had more charm.

They walked over, and Liu Hongyan clapped her hands and said, "I have never seen Brother Tang perform a sword dance before."

"So it was Young Master Shu and Miss Liu. It is a boorish martial technique, and I'm afraid I've let the two of you witness a farce." When Tang Jie saw them, he put down his sword and went over to welcome them. He looked over at the sword-carrying man and blue-gowned woman. "And these two would be…"

We are bit.ly/3Tfs4P4, find us on google.

Liu Hongyan smiled. "Please forgive us for coming without an invitation. These two are also friends we made in school, Cai Junyang (Famed Noble Cai) and Ping Jingyue (Calm Moon)."

Tang Jie raised an eyebrow and asked, "Cai Junyang and Ping Jingyue of the Two Famed Gentlemen and the Misty Moon Joins Stem and Flower?"

The blue-gowned woman was surprised. "So Young Master Tang has heard of us."

"The Two Famed Gentlemen" referred to Shu Mingyang and Cai Junyang, encompassing both their names and their ambitions.

Shu Mingyang wished to bring peace to the world, so his book never left his hand. Cai Junyang sought to travel the world as a chivalric hero, so his sword never left his side.

As for "Misty Moon Joins Stem and Flower", this referred to Liu Hongyan and Ping Jingyue.

Students were students, and as self-professed romantics, they had the habit of making up all sorts of sayings and nicknames for other people. These two phrases referred to these four people, but surprisingly, all four of them had come to pay Tang Jie a visit today.

Liu Hongyan chuckled. "You forget two parts. Two Famed Gentlemen, but in the end, they lack fame (Qi Shaoming). The Misty Moon Joins Stem and Flower, but they know not the peace of a dream (An Rumeng)."

We are unable to load the verification.
Please unblock any scripts or login to continue reading.

Translator Notes

Ah, you know, just forming a club and randomly inviting this dude we met one time, nothing sus about that at all!

Novel Notes

Discuss the latest chapter on Discord: https://discord.gg/BxATnQetx2

Support the translation on Patreon: https://www.patreon.com/hypersheep