PHA - Chapter 384 - Alice: Did I Mess Up Again?

After parting ways with Lilith, Alice did not return home right away. Instead, she arrived near Lilith's house while carrying a bag in her hand.

When they switched to chit-chatting just now, Lilith had briefly asked about the bag's contents. In response, Alice lied and said, "It's underwear I just bought." Upon hearing that the bag held Alice's private belongings, Lilith naturally dismissed any thoughts of looking into the bag.

In reality, though, what the bag contained was a custom-made figurine box. The box was even enhanced by a simple gravity-stabilizing spell to ensure the figurine inside would always stay in place and wouldn't get damaged due to bumping or swaying. Although it definitely cost a lot to manufacture such a box, KG Company still gave one to Alice.

Normally, such gravity magic would mainly be used on transportation tools. Even if the gravity magic used on the figurine box was a simplified version, adding it to a box was a considerably challenging feat. However, KG Company must have been worried about damaging the princess's custom-made figurine, so they prepared this box to ensure its safety.

Anyway, it should be obvious by now what Alice was trying to do. Indeed, she was trying to swap out Andusia with the new Hikari figurine she had KG Company make for her. From her conversation with Lilith, Alice learned that Lilith had other matters she needed to deal with after they parted ways and was unlikely to return home immediately. In addition, Alice also noticed that when they parted ways, Lilith did not leave in the direction of her house but in some other direction instead. So, knowing Lilith wasn't home right now, Alice wanted to use this opportunity to recover Andusia.

Like always, Alice concealed herself using her magic robe's Mana Concealment and snuck into Lilith's home using the same way she did previously. And sure enough, the only person in Lilith's home was Andusia, who wore a bored expression as she lay flat on her back in a figurine cabinet in Lilith's room.

Although Andusia could f

…

We are unable to load the verification.
Please unblock any scripts or login to continue reading.

Novel Notes

PHA is going on a hiatus until January 1st, 2023. It's becoming increasingly stressful to translate PHA due to all the unneccessarily elaborate yet unimportant contexts, so I've decided to take a break from PHA and have a go at it again next year.

-Hellscythe

---

Other novels I translate on Hosted Novel:
After Being Bent By Reader (ABBR)(Yuri/GL, Urban)
Reincarnation of the Strongest Sword God (Side Stories)
Miss Cousin is Always Busy (MCAB)(Yuri/GL, Quick Transmigration)

Give Me Another Smile (GMAS)(Yuri/GL, Reincarnation)

The Tale of Hero Alice's Social Death (Pantsu Hero Alice) Chapter 384 - Alice: Did I Mess Up Again?

Novel Notes

Recommended Novels